технический переводчик (немецкий, французский) : Орёл

Высшее

Приветствуется использование в работе Trados и подобных программ по накоплению памяти, а также знание графических программ и программ по редактированию и распознаванию текста

любые иностранные языки на высоком уровне

В связи с необходимостью расширения штата удаленных переводчиков «Всероссийское объединение переводчиков» объявляет вакансию технический переводчик открытой.
Приветствуются абсолютно все языки со знанием таких специфических тематик как машиностроение, приборостроение, металлургия, экономика, бухгалтерия, юриспруденция, медицина, химия и другие возможные сложные и даже самые узкие тематики. Пожалуйста, описывайте все тематики, которыми Вы владеете на данном языке, так как это один из главных факторов подбора переводчика и позволит максимально быстро найти Вас при необходимости. Возможен как устный, так и письменный перевод. Рассматриваем кандидатуры с любых городов, также возможны кандидаты из других стран.
Условия: знание языка и своей специфической тематики перевода на высшем уровне, хорошие навыки работы с компьютером, в том числе и с графическими программами, программами распознавания текста и редактирования документов, наличие постоянного доступа в интернет, оперативность, пунктуальность, ответственность, аккуратность, возможность выполнять любые по объёмам и срокам заказы, в том числе срочные в сжатые сроки.

Тип работы Временная

Свободный

ул. 40 лет Победы, д. 38

142039

6 апреля 2014